2008年11月06(木)
FDP(フラットパネルディスプレイ)展に出展が決まり、営業ツール各種を担当させていただくことになりました。
制作するものは、次の3種類。
1)新商品ご紹介パンフレット 4ページ ⇒ 招待状発送に同封
2)出品製品の個別カタログ(各製品ごと7種) 片面づつ、日本語/英語の両面ペラ
3)展示パネル (各製品ごと7種) 英語併記
最大の課題は、納期。

2008年11月06(木)
FDP(フラットパネルディスプレイ)展に出展が決まり、営業ツール各種を担当させていただくことになりました。
制作するものは、次の3種類。
1)新商品ご紹介パンフレット 4ページ ⇒ 招待状発送に同封
2)出品製品の個別カタログ(各製品ごと7種) 片面づつ、日本語/英語の両面ペラ
3)展示パネル (各製品ごと7種) 英語併記
最大の課題は、納期。
2008年05月20(火)
カタログの内容は、しっかりと社内でイメージ。
○ワコー技研のモータ&ドライバを使った「無人搬送車< AGV >」が工場内で活躍しているイラストを入れる
○目的に応じたモータ&ドライバの組み合わせをわかりやすく提案できるものにしたい
○無人搬送車< AGV >に必要な他の部品も、おすすめの会社のものを紹介したい
当方に期待されたのは、12ページを使って、どのようにストーリー展開し、お客様に見やすいカタログとして仕上げるか。
2007年11月14(水)
電装産業株式会社は流体制御機器を専門とする商社ですが、販売だけではなく、流体制御機器を必要とするお客様と、その技術を得意とするモノづくり企業の懸け橋となることを願い、開発にまで手掛けておられます。
「数あるラインナップから、選んでいただく」ためには、製品の特長をわかりやすく説明しなければなりません。そのためには、提供するサイドから説明するのではなく、お客様の立場に立った展開が必要では?」 という当オフィスの提案を受け入れ、計量用組込型ポンプのカタログを制作することになりました。
2007年11月04(日)
マイウェイ技研株式会社は、電気エネルギー(パワーエレクトロニクス:パワエレ)分野で、研究開発に必要なツール・開発キット・試験用装置をトータルに提供されている企業です。
技術サービス力を通して「お客様と夢を共創する」ことをビジョンの一つに掲げられ、開発におけるお客様のお困りごとに真摯に応えていくことを旨としておられます。
具体的にはどんな開発ツールを用意し、どんなソリューションをご提供できるのか、技術力・製品力をトータルでご紹介するための総合カタログ「プロダクツ・カタログ」を制作することになりました。